算了，只要工坊落地，你就仍然有机会偷师；矮人鞭长莫及，库路芬不也鞭长莫及嘛。

想想的话矮人也挺冤种的，泪雨之战积极援助，连贝磊戈斯特的国王都折里面了，还把祭祖的山都借出去给诺多落脚，结果收个采矿费还要被库路芬抱怨……人家自己不也得用矿啊？

对于你的疑问，库路芬嗤之以鼻：“把多米德给我们是拿我们当保安呢。蓝色山脉断口里的矮人路从贝尔兰通到矮人在埃利阿多的王国墨瑞亚，那两个城邦本来就是贸易中转站，同时负责看守贝尔兰和埃利阿多之间的大门，防止魔苟斯的势力蔓延到东方去——诺多回到贝尔兰给他们省了多少事啊。”

“东方没有魔苟斯的势力吗？”你不由得惊讶地问。

库路芬看了看你：“至少那边的奥克没有像这边一样组成军队。”

你悟了。魔苟斯的总指挥部在安格班呢，对东方当然也是鞭长莫及——但如果贝尔兰沦陷、尤其是多米德山区域沦陷了，魔苟斯的前哨站推到蓝色山脉的山口，东方的土地恐怕就也要迎来一波有组织的入侵和掠夺了。

不过现在这个样子，诺多和矮人的关系很是微妙啊……

库路芬说完就又要走，你叫住了他，犹豫了一下，下定了决心：“我这里有一段我自己无法理解的话，殿下能帮我分析一下是什么语言吗？”

库路芬停了下来，示意你说。你张了张嘴，一时却没能发出声音。

他皱了下眉头，显然有些不耐烦了。

你偷偷拧了一把自己的大腿，疼得差点飙泪，好在也冷静了下来，终于把那句烂熟于心的奇怪语言说出了口。

库路芬脸色突然变了：“你从哪儿听来的？”

“托尔嘉兰。”你观察着他的表情。

库路芬死死盯着你。半晌后，他说道：“这是维拉语。”

??

多年来隐约的猜测终于落地，你反而有些茫然了。

“这句话并不完整，你的读音也不标准。”库路芬说，“但还是能分辨出来几个词的——‘手’、‘森林’、‘不’。”

??

像是一条蛇悄无声息地在你背上游弋，你感到一阵寒意涌了上来。

“‘手’还有延伸的意思是‘掌握、控制’。”库路芬继续说，“这句话也许在说，某人‘没有掌控森林’。”

??

你喃喃道：“‘我还没有完全掌控林场’……”

??

库路芬眼睛睁大了一下，又狐疑地看着你。

你只是维持着平静的表情，对他郑重地行了个礼：“多谢解惑，库茹芬威殿下。”

……

草木发出新芽时，你踏上了回程。这次是卡兰希尔跟你一起回聚居地，他要对你们的财政状况进行初步评价。

感恩梅斯罗斯和梅格洛尔的调教，宁奇拉和科洛丝终于有作为近卫的意识了——在又一次遇到奥克的袭击时，他俩竟然没有抛下你冲出去撒欢。

而你们遇袭的位置比上次更靠南了。

即使这个位置还没有越过沙洛斯河，你也有了危机感；连多米德附近的奥克都越来越活跃，恐怕有一天，在沙盖里安彻底站稳脚步的敌人又会发动新的侵略。

于是你不顾卡兰希尔的激烈反对，选了一具最完整的奥克尸体让宁奇拉带着一起上路。

“你到底在干什么？！”卡兰希尔这句话已经崩溃地重复了好几遍了。

“我要做点研究。”你说，“而且人家自己都没有反对，你干嘛这么在意呢？”

“……”卡兰希尔看起来要揍你了。

在某种程度上，给他填膈应也算是有仇报仇了；你心情愉快地继续前进了。

你们在聚居地外面就受到了久别重逢的大伙儿热烈的欢迎，大家都又新奇又羡慕地看着你们的装扮；你扫了一眼人群就发现了精口的极大增长，更是喜不自禁。

加尔文和卡斯特罗还是靠谱的，让他们拉人是真能拉来啊……

……然后你的好心情止于卡斯特罗拉着你进屋看了账本，不，账板。

经费余额满满当当地一列排下来，你一眼就看到了最下方的数字——居然是零耶。