亲爱的科罗娜：

你好吗？

加娜利经常给我写信，不过我已经很久没有收到你的来信了，我想也许你根本就没有收到我之前写去的信。

特拉迪瑟三月总是下雨，我想应该是海洋性气候的缘故——他们都是这么说的。每天早上我醒来的时候，空气里都弥漫着一股新鲜的鱼腥和海草的气味，海滩上全是风干的贝壳和海草，它们在夜里被上涨的潮汐带到岸上，于是永远留了下来。

你瞧，虽然我总说我喜欢大城市，现在看来这种偏僻的小镇也未尝不适合我。人们过着早出晚归的生活，活得很惬意，不过他们看起来并不喜欢外乡人。为了和他们打好关系，我不得不遵从他们的口味，做起了勾兑酒和干鱼肉的生意。

在这一点上，我的好邻居亚当先生帮了我不少忙，有时候他从黎伯拉港回来，还会给我带一些上好的红酒。

说实话，在海边待得久了，看什么都咸涩又潮湿，尤其是靠近海岸线的屋子，总是这里坏那里坏的，霉菌的生长速度也比内地要快一些。有时候海上起了大雾，出门都像淋了一身雨。街上充斥着海盐、烟草和鱼的味道，天上总是积满了云，看不见太阳。

你上次和我说来想黎伯拉看看，不知道你现在到哪里了？如果我们还能见面的话，我会带一些特拉迪瑟当地的海产给你；如果你想要其他的东西，我想还是黎伯拉的商品质量更好。

如果我没记错的话，你曾经向我打听莫塔克海特殊的崩坏传闻，我以收集写作素材的名义询问了店里的食客，不过大家都说特拉迪瑟这两年很少受到崩坏的干扰。有一位叫做兰伯特的先生告诉我，他早年在黎伯拉港做港口生意，曾听那里的一些水手说过一些莫塔克海上的故事。