期末考试的放榜日空气中弥漫着一种尘埃落定的奇异氛围，混合着纸张的油墨味、消毒水的气息，以及少年们压抑不住的躁动与忐忑。放学后的教学楼的布告栏前人头攒动，低语声、叹息声、压抑的欢呼声此起彼伏。期末考试的最终成绩，如同审判书般张贴在那里。
音驹排球部的几位“重点关照对象”——后藤一里、灰羽列夫、山本猛虎——如同等待最终判决的囚徒，紧张地挤在人群边缘。补习地狱的硝烟仿佛还在鼻腔里弥漫，咖啡馆里被习题和本子淹没的记忆犹新。尤其是后藤一里，感觉自己的心脏正以堪比“结束乐队”最激烈SOLO的节奏疯狂擂动，手心一片冰凉潮湿。
“喂喂喂！让开让开！音驹的未来在这里！”山本猛虎深吸一口气，用他那标志性的大嗓门给自己壮胆，率先扒开人群挤了进去。灰羽列夫凭借身高优势，伸长脖子努力寻找自己的名字。后藤一里则像只受惊的兔子，缩在最后，只敢透过缝隙紧张地扫视。
“找到了！”灰羽列夫突然发出一声怪叫，声音里充满了难以置信的狂喜，“我！灰羽列夫！数学……41分！及格了！！！哈哈哈！及格了！”他激动地挥舞着拳头，差点打到旁边的人，脸上是纯粹的、灿烂到晃眼的笑容，仿佛不是考了41分，而是拿了满分。
“什么？！”山本猛虎也找到了自己的名字，眼睛瞪得像铜铃，“国语……42分？！我…我也及格了？！”他猛地攥紧拳头，仰天发出一声压抑已久的怒吼，“噢噢噢噢——！！补习地狱！没有白熬！”那吼声震得布告栏似乎都抖了抖，引得周围人纷纷侧目。
只剩下后藤一里。他感觉自己的呼吸都快停止了，视线在密密麻麻的名字和分数中慌乱地穿梭。在哪里？在哪里？她的名字……终于，在靠近底部的位置，他看到了。
后藤一里：国语 43，数学 41，英语 40……
40分！英语踩线及格！总分也达到了及格要求！
巨大的冲击让他瞬间僵在原地，大脑一片空白。补习时那些绝望的瞬间、晚上偷偷独自做题时被题目折磨得想要放弃的念头、对挂科后无法参加集训的恐惧……如同退潮般迅速远去，只留下一种劫后余生的虚脱感和难以置信的狂喜。
“呜……”一声压抑的呜咽不受控制地从喉咙里溢出，眼泪毫无预兆地汹涌而出，顺着脸颊大颗大颗滚落。不是悲伤，是巨大的压力骤然释放后的宣泄。他成功了！他真的……靠着那些地狱般的补习，擦着及格线，爬过来了！
“波奇酱？！”一个熟悉的声音带着惊讶和关切响起。是虹夏！她和喜多、凉担心后藤来找她。虹夏挤过来，看到后藤一里泪流满面却死死盯着及格分数线的样子，立刻明白了，脸上瞬间绽开比阳光还灿烂的笑容，一把抱住了她：“太好了！波奇酱！及格了！太棒了！”
“后藤！你也及格了！太好了！”山本猛虎的大嗓门带着真挚的喜悦。
“后藤桑！恭喜！及格了！”灰羽列夫也凑过来，笑容灿烂。
喜多郁代也开心地拍手：“恭喜波奇酱！”
山田凉默默地点点头：“…及格。可喜可贺。”
后藤一里被虹夏抱着，感受着朋友们真诚的祝贺和喜悦的包围，眼泪流得更凶了，但嘴角却抑制不住地向上弯起。这时，几个熟悉的声音带着雀跃挤了过来。
“一里！山本前辈！列夫！”犬冈走像只精力充沛的大型犬，第一个冲过来，脸上是毫不掩饰的灿烂笑容，“恭喜及格！太好了！我就知道你们能行！”他兴奋地拍着灰羽列夫的后背，又看向后藤一里，声音洪亮，“后藤桑也超——厉害！！”
“恭喜三位及格！”芝山优生脸上带着温和又腼腆的笑容。作为和后藤一里一届的自由人，他深知训练和比赛的压力，也为伙伴们通过难关感到高兴，“这下集训就能一起全力以赴了！之前的努力没有白费！”
“恭喜及格，一里、山本前辈、列夫。”手白球彦也走了过来，语气温和，带着真诚的笑意，“补习辛苦了。这下可以安心打球了。”
这时，一个高大沉稳的身影也出现在人群边缘。野崎梅太郎，他看着激动的人群和喜极而泣的后藤一里，眼神专注，似乎在观察着什么有趣的特写镜头。他走上前，声音平静无波，但内容却相当直接：“后藤桑，恭喜及格。以及，刚才那个‘泪流满面却带着解脱笑容’的表情，非常具有戏剧张力，能允许我拍下来作为素材吗？不会外传。” 他说着，手指已经拿出手机准备拍照。
后藤一里：“……？！！” 刚刚止住的眼泪差点又吓出来，脸瞬间爆红。
“喂！野崎！现在是说这个的时候吗！”山本猛虎无语地喊道。
“野崎前辈…请不要吓到一里…”芝山优生无奈地扶额。
犬冈走则一脸好奇：“诶？戏剧张力？在哪里？一里的表情吗？”
同级生们（包括思维独特的野崎）毫无保留的祝贺和反应，像一股复杂却温暖的洪流冲击着后藤一里。犬冈的热情直接，芝山的可靠欣慰，手白的温和友善，还有野崎前辈那独特的、让人哭笑不得的关注点……这些都让她感到自己是真切地被这个充满个性的团体所接纳和关心的。他红着脸，小声地回应着大家的祝贺：“谢…谢谢犬冈…谢谢芝山…谢谢手白…” 然后对着野崎梅太郎的方向，声音细若蚊呐，“…谢…谢谢野崎前辈…那个…请…请随意…”（内心OS：只要别画得太奇怪就好！）
消息像长了翅膀一样飞回排球部。当后藤一里、灰羽列夫、山本猛虎三人（后藤眼睛还红红的）走进体育馆时，迎接他们的是全体部员的目光。
“哦——？”黑尾铁朗抱着手臂靠在墙边，脸上是毫不意外的、带着玩味的笑容，“看来补习地狱的成果，相当‘显著’啊？”他特意在“显著”二字上加了重音，目光扫过三人。
“嘿嘿！黑尾前辈！我们及格了！”山本猛虎挺起胸膛，一脸自豪。
“及格了！可以参加集训了！”灰羽列夫兴奋地原地蹦跳。
后藤一里则红着脸，小声但清晰地回答：“是…是的，黑尾前辈，及格了。”
“哼！”夜久卫辅冷哼一声，但严厉的表情下却藏着一丝不易察觉的放松，“踩线及格而已，得意什么！集训要是敢拖后腿，看我怎么收拾你们！”虽然语气依旧凶巴巴，但谁都听得出那“及格就好”的潜台词。
“及格就好，及格就好。”老好人海信行笑呵呵地打着圆场。