在法国的北方，有一座城市，虽然被称作一州的首府，但实际上也只能算是古老且陈旧的，无论怎样都无法与巴黎、里昂这样的大城市相提并论。

在这座城市里，生活着一对母子。

母亲单独打理着一家农场，毕生的心愿就是让儿子成为优雅体面的绅士。

儿子却总觉得母亲对自己的期待太过陈腐，总是幻想着某天要离开这片土地。

上了中学之后，他当真有天执行了自己的出逃计划。

“在学校要用功读书，把心思花在正事上，别每天看那些闲书。”母亲在送他去中学前如此叮嘱着。

儿子很随意地挥了挥手：“知道了啊——我会的。”

到了母亲看不到的地方，他立刻就扔掉了书包，走上了和学校截然相反的方向。