“麻烦精？”大叔摸摸牛身子，或许是天气凉爽、将近日暮，一切都显得十分悠闲，他有心情开亚修斯他们的玩笑，“如果我的女儿看到你们来借宿，估计要好好收拾自己一番了！”

“看着这么年轻，”库博稍稍有些惊讶，“居然已经有孩子了吗？”

大叔听到他的花钱，笑得更开怀。

刚开始还觉得这青年有点不好惹的意思，没想到说话坦诚得很。

亚修斯稍稍侧首，库博略硬的黑发搔过他面庞，留下淡淡的痒意：“你故意说好听的？”

库博歪头，仰首靠在他肩膀上：“什么好听的？”

大叔笑完想起来回库博：“我女儿已经十八岁了，不过要说成年，那也就是生理上，心理上还是个小屁孩——”

“不过你们如果见到我妻子，大概就能理解她的性格了。”

他们闲聊着，伴着沉沉暮色到了波尔特布里。

奥罗拉和科林恰巧睁开眼，伸懒腰的时候发现一只深沉的牛看着他们，放松的手臂刹那僵直了。

奥罗拉大惊：“什么情况？不就是睡了个懒觉，库博已经受不了把我们卖到屠宰场杀牛来了？”

科林纠正：“不是哦，库博同学还站在你身后呢。”

库博刚和大叔商量好住处，出来就听到奥罗拉丧尽天良的发言，抡起怀里的被子“啪”地一下拍在奥罗拉身上：“你是芬恩?麦克库尔吗？”

奥罗拉疑惑：“谁？”

科林一副“终于有我的用武之地了”的兴奋模样：“我知道！传说芬恩?麦克库尔拥有智慧之鲑鱼的力量，吃了这条鱼的人能获得智慧和预言能力。但芬恩在得到这种能力后，对周围的人和事常常持怀疑态度，会用他的智慧去审视和判断他人的动机与行为。”

“那这被子是干什么的？”

“麦克林大叔家里没有多余的房间，我们晚上去睡仓库。”

“麦克林大叔？谁？”

“牛的主人。”

“这是我的被子？”

“不然？”库博点点被子，“记得放到仓库，然后来吃饭——麦克林大叔和他的家人们很想见见你们。”

科林跟上库博的脚步，结结巴巴：“库库库博——我的被子呢？”

“去找麦克林大叔拿——”

“我晚上还能跟你一起睡吗？”

库博推开他的脸：“不可以。”

科林大吃一惊：“为什么！你不睡在仓库吗？！”

“我在仓库，但我不想和你一起睡，”库博一松手，科林又凑过来了，“你睡相超级差。”

“什么！库博库博——”

科林像个喋喋不休的唠叨鬼，库博加快脚步想要远离他。

亚修斯站在楼上，透过洁净的玻璃看着他们打闹的场景，直至两人消失在视线范围内。

“亚修斯先生……”门外出现一个肥胖的身影，“要下来吃饭吗？”

熟悉的微笑挂上面容，亚修斯保持着嘴角的弧度，看向女人：“好的，麦克林太太。”