“他是我最好的朋友。”季晓坚定地说，“比亲兄弟还亲。”

林远站起身，拍了拍裤子上的灰尘：“首先，我们得解决你们的外观问题，再给你们搞个手机。”他推了推眼镜，“还有什么来到人类社会的虫族我需要知道的吗。”

季晓突然感到一阵暖流涌过心头。在这个陌生的故土，至少他还有林远这个盟友。

“谢谢你，老林。”

林远摆摆手：“别急着谢我。等这事儿完了，你得请我吃一年的火锅。”

“他说什么？”卡斯迪尔警惕地盯着林远开合的嘴唇，烦躁的皱起了眉头。自从来到这个陌生世界，语言障碍让他时刻处于紧绷状态。

季晓这才意识到一个严重问题——军雌完全听不懂他们的对话。

“糟了，语言不通。”季晓转向林远，“卡斯迪尔不懂中文，我们得想办法让他快速掌握。”

林远推了推眼镜：“你们外星人不是有什么高科技翻译器之类的吗？”

“有是有，但都留在虫星了。”季晓突然眼前一亮，“不过...精神力传输！我可以尝试把基础语言知识压缩成'语言包'直接传输给他。”

他转向卡斯迪尔，用虫族语快速解释了这个计划。军雌毫不犹豫地单膝跪地，将额头抵上季晓的掌心。

光晕从季晓指尖流淌而出。他精心筛选出最基础的500个中文词汇和简单语法，压缩成“语言包”送入军雌意识。

三分钟后，传输完成。卡斯迪尔张开嘴，生硬但清晰地说出第一个中文词汇：“明白。”

“这太离谱了！”林远震惊地看着卡斯迪尔，“正常人学一门外语至少要几个月...”

卡斯迪尔用带着奇怪腔调但语法准确的中文解释：“虫族大脑有特殊的语言处理区，专门应对星际殖民时的语言障碍。”他停顿了一下，似乎在搜索合适的词汇，“当年我们征服第七星系时，平均三天掌握一种外星方言。”

林远呆滞：“你们管这叫'基础交流能力'？”

“在虫族军校，语言速成是必修课。”卡斯迪尔回答道。

季晓笑着问道：“你现在能听懂多少？”

军雌沉思片刻：“日常对话约70%，专业术语30%。”他忽然皱眉，“但有个词很奇怪——'火锅'，在我的语言区显示为'燃烧的厨具'？”

林远噗嗤笑出声：“这个解释倒也没错...”

—

林远堂哥的服装仓库散发着淡淡的樟脑丸味道。季晓站在全身镜前，有些不自在地扯了扯高领毛衣的领口——这已经是他们试的第七套衣服了。

“再往上拉一点。”林远指挥道，“必须完全遮住那个...呃，腺体？”

卡斯迪尔站在一旁，作战装早已换成了黑色皮夹克和牛仔裤。军雌显然对这种束缚感到不适，眉头紧锁。

“这样行动不便。”卡斯迪尔活动了下肩膀，布料发出轻微的摩擦声。

“总比被人发现强。”林远递过一顶鸭舌帽，“戴上这个，再配上墨镜，应该能蒙混过关。”

季晓的尾勾在裤子里不安地扭动。林远找裁缝特制的裤子在后腰处开了个隐蔽的开口，方便尾勾活动，但舒适度远不如虫族的服装。

“我看起来像个变态。”季晓嘟囔着，看着镜中自己怪异的装扮。

林远翻了个白眼：“比起长着昆虫翅膀的外星人，这已经正常多了。”

自从昨晚向林远坦白一切后，这位老友展现出了惊虫的适应力和执行力。短短几小时内，他不仅找到了临时藏身处，还联系上了能提供帮助的人脉。

“钱的问题怎么解决？”季晓问道，“我们不能一直靠你接济。”

林远神秘地笑了笑，从背包里掏出一台笔记本电脑：“我有个朋友在网络安全部门工作，虽然他不肯承认，但我知道他偶尔会接点'灰色'业务。”他快速敲击键盘，“我们可以先黑进几个离岸账户，借点启动资金——当然，等你们找到回去的方法后，我会想办法还回去的。”

卡斯迪尔皱眉：“这在虫族法律中是重罪。”

“欢迎来到蓝星。”林远头也不抬地说，“在这里，活下来才是第一法则。”

季晓揉了揉太阳穴。

“老林，我们不能——”

“别担心，”林远打断他，“只是借用，会还回去的。”

屏幕上数字飞快跳动，不到十分钟，林远比了个胜利的手势：“搞定，暂时有五十万可以周转。”

季晓走到窗边，透过百叶窗的缝隙观察外面的街道。阳光依旧明媚，行人匆匆而过，没人知道这座城市里正隐藏着来自异世界的虫族。

“埃文和洛星河也在找回去的方法。”季晓轻声道，“但他们不会像我们这样守规矩。”

卡斯迪尔站到他身后，温热的手掌搭在他肩上：“我们会先找到办法的。”