"再来一剂解药！快！"坎贝尔的声音在狭小的医务室里炸开。

船医的手颤抖得像风中的树叶："我、我不敢！剂量已经超了，再注射可能会伤及她的心脏！"

莉莲躺在窄床上，呼吸浅而急促，指尖的蓝色已经蔓延到了手腕。坎贝尔抓起她冰冷的手，拇指无意识地摩挲着她的掌心，仿佛这样就能把生命重新注入她的身体。

"她撑不到靠岸，"坎贝尔咬牙道，"必须再试一次。"

船医摇头后退："不行！我是医生，我不能——"

"那就我来！"坎贝尔一把夺过注射器。

就在他准备刺入莉莲手臂的瞬间，一只苍白的手抓住了他的手腕。莉莲不知何时又睁开了眼睛，墨镜歪斜地挂在脸上，露出一双雾蒙蒙的灰绿色眼睛。

"不……要……"她气若游丝，"过量……会……永久损伤……嗅觉……"

坎贝尔僵住了。对莉莲而言，失去嗅觉比死亡更可怕——那是她的整个世界。

"可是你会死，"他声音嘶哑，"我不能——"

莉莲的嘴角微微上扬："船长……公文包……有……真正的……解药……"

坎贝尔瞳孔骤缩："你怎么知道？"

"闻……到了……"莉莲的眼睛又慢慢闭上，"金属……墨水……和……解药……混合……气味……"

船医困惑地看着他们："什么解药？什么墨水？这位小姐在说什么？"

坎贝尔没有回答。他轻轻将莉莲的手放回床上，转向船医："看着她。我去去就回。"

"警探！你不能——"

坎贝尔已经冲出了门。甲板上，游轮即将靠岸，乘客们拥挤在出口处，恐慌的情绪像瘟疫般蔓延。他逆着人流前进，寻找船长的踪影。

系统，定位船长当前位置！

【根据游轮标准程序，靠岸时船长应在驾驶舱或主甲板接待处。】

坎贝尔挤过人群，朝驾驶舱方向奔去。途中，他撞见布莱克探长正在指挥警员控制秩序。

"坎贝尔！见鬼的你又要去哪？"布莱克怒吼。

"船长是间谍！"坎贝尔边跑边喊，"莉莲——威廉姆斯小姐发现了证据！"

布莱克的表情从愤怒转为震惊："什么？等等！你需要支援——"

坎贝尔没有停下。支援意味着时间，而莉莲没有时间。他三步并作两步冲上通往驾驶舱的楼梯，却在拐角处猛地刹住脚步——船长就站在前方不远处，正将一个牛皮公文包交给一个穿着海关制服的男人。

两人交谈的声音隐约传来：

"……交接完成……克林顿死了没关系……计划继续..."

"……女王生日庆典……足够引起恐慌……"

坎贝尔的心跳如擂鼓。女王生日庆典——不到两周后就是维多利亚女王的生日，如果德国间谍计划在那时发动袭击……

他必须拿到那个公文包。坎贝尔深吸一口气，整了整衣领，装作若无其事地走上前。

"船长！苏格兰场需要您协助调查。"

船长和海关官员同时僵住。船长——一个五十多岁、留着整齐灰胡须的高大男人——迅速恢复了镇定："当然，警探。不过能否稍等？我正在处理靠岸手续。"

坎贝尔的目光落在公文包上："恐怕不行。这是证物吗？"他直接伸手去拿。

海关官员后退一步，但船长拦住了坎贝尔："警探，您越权了。这是海关文件，与您的调查无关。"

坎贝尔冷笑："是吗？那为什么我闻到了亚硝酸异戊酯的味道？就是你们用来毒害威廉姆斯小姐的同种药物？"

船长的眼神闪烁了一下："我不知道你在说什么。"

"莉莲·威廉姆斯，"坎贝尔一字一顿地说，"那位盲人调香师。她闻出了克林顿身上的隐形墨水味，也闻出了你公文包里的解药。你们害怕她揭露更多，所以下毒让她闭嘴。"

船长的表情变得危险起来："聪明的警探……太聪明对你没好处。"他突然从腰间掏出一把左轮手木仓，"转身，慢慢走。我们换个地方谈谈。"

坎贝尔衡量着反抗的可能性，但船长的手指已经扣在扳机上。他不得不转身，被船长用木仓顶着后背，带向一间无人的客舱。

一进门，船长立刻锁上门，木仓口始终对准坎贝尔的心脏："你是怎么发现的？克林顿暴露了？"

坎贝尔的大脑飞速运转。他需要拖延时间，等布莱克探长带人过来："隐形墨水。莉莲闻出了特殊气味。"

船长嗤笑："那个瞎子？我早该想到……她的鼻子比警犬还灵。"他摇摇头，"可惜，你和她都活不过今晚了。"

坎贝尔注意到船长的食指在扳机上微微收紧。

千钧一发之际，他猛地侧身，同时心中大喊：系统，使用积分购买肾上腺素增强剂！

一股热流瞬间涌遍全身，时间仿佛慢了下来。

坎贝尔清晰地看到船长扣动扳机的动作，听到击锤撞击的声音。

他闪身避开子弹，同时一拳击中船长持木仓的手腕。

左轮手木仓掉在地上，滑到床底。

船长怒吼一声扑上来，两人扭打在一起。坎贝尔虽然受过训练，但船长显然也练过拳击，一记重拳打得他眼冒金星。

「警告：肾上腺素效果将在30秒后消退。」

坎贝尔知道必须速战速决。

他假装踉跄后退，引诱船长上前，然后突然一个扫堂腿将对方撂倒。

不等船长起身，坎贝尔抓起桌上的铜制台灯，狠狠砸在对方头上。

船长闷哼一声，瘫软在地。