马戏团演出这天早上下了一场小雨，丽特欣喜地唤来提摩西牧师。虽然提摩西牧师对于植物一窍不通，但在这场雨和丽特的健康的协助下，丽特与提摩西牧师将一起清理植被蔓生的花园。从花园外可以看出，这里从前肯定十分宁静怡人——但如今它弃置已久，杂草丛生。清理后丽特发现是绳结姐妹会的修女们在拂晓时期开垦了这座种植着治疗药草的花园。现在这座草药园已可为丽特所用。这处草药园景致宜人，园内花草繁茂，色彩缤纷，喇叭百合如呐喊一般盛开。葱郁的绿植错落有致，高大的树木枝叶低垂，营造出静谧氛围。一旁设有造型雅致的桌椅，可供休憩。桌上有一瓶烈如日落的罗斯克拉根威士忌。远处还有一座喷泉，潺潺流水增添了灵动之感。石墙古朴，整体环境舒适惬意，是放松身心的好地方。

哥谭市的夜晚，马戏团的大帐篷内座无虚席，观众们满怀期待地仰头张望。年仅八岁的迪克·格雷森，作为 “飞翔的格雷森” 家族中最小的成员，正和父母约翰·格雷森、玛丽·格雷森一同准备着这场备受瞩目的空中飞人表演。他们一家凭借精湛的技艺，在哥谭的马戏团声名远扬，每次表演都能收获如雷的掌声。

表演开始，约翰和玛丽身姿矫健，在空中灵活地翻转、腾跃，如同两只自由的飞鸟，配合默契。迪克也在一旁做着准备，他眼中闪烁着兴奋与期待，即将迎来自己在这场表演中的重要时刻。然而，谁也没有料到，危险正悄然逼近。

当地的□□向马戏团团长勒索保护费，遭到拒绝后，他们怀恨在心，竟想出了一个恶毒的计谋。在表演前，他们偷偷将空中飞人表演用的绳索淋上了强酸。

当迪克按照计划起跳时，他的手刚触碰到绳索，就察觉到了异样。但一切发生得太突然，还没等他反应过来，绳索在强酸的腐蚀下瞬间断裂。约翰和玛丽对此毫无察觉，仍在空中完成着动作，随着绳索的断裂，他们的身体直直地向地面坠落。

迪克惊恐地看着这一幕，眼中的光芒瞬间消失，取而代之的是无尽的恐惧与绝望。他的父母，在他眼前重重地摔落在地，生命戛然而止。观众们发出阵阵尖叫，整个马戏团陷入了混乱。

这场突如其来的悲剧，彻底改变了迪克的人生轨迹 ，他从一个幸福的孩子，瞬间沦为了无依无靠的孤儿。而这一切，仅仅是因为□□的贪婪与恶意。

目睹这一场意外的变故不只有抱着爆米花桶的丽特，还有来到现场的布鲁斯·韦恩。蝙蝠侠拒绝的事关布鲁斯·韦恩什么事？考虑到丽特的特殊性，布鲁斯决定去现场调查一下这个马戏团。对于目前的情况，布鲁斯先拨通了报警电话。