野獒嚎，飞雪舞，黑云压，举火引。

" 呼……呼……″甘吉抵着风雪，爬到山丘的略高处找到一块大石头，略显艰难的将自己贴靠好，不断摩擦着手掌，哈着气，在这一马平川的草原上不断观望着。

他呆了许久，以致于他的手脚都开始有些发麻了，耳边的风声一直不减，可他想看到的东西还是未能出现。不过他倒是丝毫没有要挪动的意思，只是将穿在身上的这件从部队里分发下来的旧棉袄愈发地裹紧，而这棉袄……更准确来说，是哥哥塔卡乌殉职前留下的，不合身自是不消多说的了，腋下位置处的条状绵絮还露了些出来，但他并不嫌弃，因为这件衣服已经是他能拿出的最好家当了。

″Ах, чиээжийгхyлээжбайнауу?″身后突然传来一声童音，甘吉回过头，发现正是自家妹妹里耶。

(蒙译:″①阿哈，你在等②额吉吗？″)

″Таяагаадгарчбайгааюм бэ?″甘吉看着只裹着一件单薄披风的6岁妹妹被冻的手脚通红，有些生气的冲她撒火道。

(蒙译:″你跟出来干嘛？″)

"Танамайггэртээхарь, ээжмааньнамайгганцаараах?лээжавахболно.″说着甘吉抱起里耶就想往有烟火光亮的市集上跑。

(蒙译:″你给我赶紧回家，额吉由我一个人来接就好了。″)

边境之地，总是很简陋的。它只能拥有一条河来为此划分，河没有名字，也没人会在意。

河的那一头是他出生的地方，嘈杂的牛羊，树立的红蓝旗，为敬酒奔走的人群，散乱在草原上的星火，而他现在所处的这一头……

则可能是他日后身死的地方。

"Xyсэхгyйбайна,Бибуцажявмаарг?йбайна, бичамайгдагаадявна.″里耶用手狠狠的抓了一下甘吉的肩，黑红的小脸透露出满心的不愿。

(蒙译:″不要，我不要回去，我就要跟着你。″)

"Та！″甘吉挥手欲打，但看着小小的妹妹仍坚定着目光望向他，丝毫没有要躲的意思，只能无奈地甩手叹气。

(蒙译:"你！″)

"Намайгбитгийганцаарангминьорхи, заюу? Бисайнбайхболно, биамлажбайна. "里耶见甘吉虽被她气绿了脸，但也停下了脚步，没有带着她继续走向河的另一头。

(蒙译:"不要丢下我一个人，好不好？我一定会乖乖的，我保证。″)

甘吉想了一会儿后，决定还是先把这个小家伙儿带到轮流驻守点处，至于后续怎么把她哄骗回去……到时候再想也不迟。

而就在兄妹俩即将要跨过那条河，准备回到营地时，突然听到了一声求救。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

″啊嚏！冻……冻死我了。″周岑拖着因被河水浸湿而显得有些笨重的衣服，边不满的吐嘈，边被人拽上了岸。

(周岑os:″还好眼镜没被水流冲走，不然这下可就真"盲″了。″)

她甩了甩圆框眼镜上的水渍，定了会儿神后才看向站在她面前的兄妹俩。

"小哥，谢谢啦……″周岑习惯性的摸了摸身上的囗袋，本想着花重金好好答谢对方。却在摸索的过程中发现本该挂在自己身上的相机不见了，顿时慌了。

(周岑os:″我艹，我的家伙嘞？二十五图，六千八百块，还有八张是预定照，完了完了，不会被水流冲到下游去了吧。″)

"Энэ ямар зэвсэгвэ?″甘吉看着她无措的表情，若有所思，忽而蹲下身把匕首横在周岑面前，右手举着那个"黑东西″，语气严肃地问道。

(蒙译:"这是什么武器？″)

"我的相机……″周岑看着她的宝贝相机没事，喜出望外，刚想伸出手接过，却看到那人不仅不给，还一脸凶相的又把她的东西收回，虽有些郁闷不解，但瞄了眼甘吉身上的着装，又结合刚才那稀奇古怪的语言，以为是听不懂她的话，便绞尽脑汁的用其他语言试探道。

周岑:″This is my camera，那个……Do you understand that？″

甘吉没反应。

周岑:″Kameraro, mia, Cu vi komprenas?″说完左右手支出两指比作"L″状，处上下位置。

(世界语译:"相机，我的，你明白吗？″)

甘吉依旧没反应，虽说那条被他割断的挂绳还绑在他的手腕上，但只要他略微松一下力道，相机就会立马滑落在地……当然，他也这么做了。

"别，别……大哥！″周岑看着距地只差一两公分的相机，心都提到嗓子眼了，急的开始自创手语交流。

她指了指甘吉手中的相机，而后拍着自己的胸脯疯狂点头，像是又想到了什么，她又指了指甘吉身后的风旗，两手竖起姆指相对。

(周岑os:"我们是同盟国，一个战线的，老兄，别搞我。″)

甘吉动了，因为他腿蹲麻了，所以他打算换一只脚继续看着对方的表演。

(周岑os:″……我要疯了！谁能告诉我这莽子到底能听懂啥？″)