“但帮助我们真正确定方向的，是炎真在去年二月提到横滨时随口说的一个词语。”

室木洋二看向红发大学生。后者表情不太好看。他刘海的碎发略微遮住双眼，难以辨认情绪。

在两位普通警官双眼看不到的世界里，某一瞬间古里炎真额前跃起倒立飞鸟状的深红火焰。爆处前辈捕捉到那抹红色，伸手按住他放在桌上的手臂。

“别自责。”室木洋二小声说。

额前的死气之火随着主人情绪平复缓缓熄灭。古里炎真深呼吸，说出了松田阵平暗示的答案。

“‘Family’。”

是意大利黑.手.党指代“家族”的词。

室木洋二很理解古里炎真的失误。

他自己已经在多年的工作中习惯使用这个词语代指彭格列。古里炎真作为从出生起就接触意大利语、熟悉西西里文化的黑.手.党家族核心成员，多年潜移默化使他完全意识不到词汇用法的特别之处。

更何况室木洋二在警视厅待了七年，对于卧底工作需要严格遵守的行为早已牢记。反而是古里炎真，他此前从不需要在普通人（尤其是官方势力）面前绞尽脑汁隐藏自己的异常，自然想不到时刻去掩饰那些细节。

最重要的是他碰上了松田阵平和萩原研二。这两人根据一些破碎的线索就能抽丝剥茧拼拼凑凑出与真相相差不大的结论，这种细致的观察力和可怕的直觉着实令人头疼。

“所以去年二月你们就知道了。”室木洋二代替内疚到说不出话的后辈确认。

“嗯......也不算是，”萩原研二思考，“那时候我和小阵平只有百分之六十的把握。真正确定还是八月份的另一件事。”

古里炎真：......

他丢下一句“抱歉失陪我用一下洗手间”，以极快的速度从三人面前消失。室木洋二在他起身时已经后退半步让开，红发男生钻过这个空隙，成功从审问现场跑路。

被丢下的前辈只好尴尬地对两位警官赔笑。

“八月是什么事？”他好奇地问。

“稍等。”萩原研二掏出手机，打开系统相册，把其中几张照片展示给室木洋二看。

第一张是手机主人拍摄的网页新闻快照。文字环绕的配图上是几位穿着黑色西装、威严冷酷的高大外国男人。媒体在图片下注释的文字是“(疑似)外来犯罪组织人员在事故现场”。

萩原研二又翻到下一张，是同一篇新闻的其他配图。上面全部是日本人，其中一位戴墨镜的中年男人被警察押解、正向警车方向走。文字注释是“香砂会相关人员被警方缉拿”。

“前辈对这个案件有印象吗？”他问，“我和小阵平当时还是国中生，不清楚特别详细的内幕。不过电视上播报了好几天。虽然事发地点在东京，但我们神奈川县民也有些恐慌。”

室木洋二点头：“香砂会和鹫峰组的事情是吧。因为有外来黑.手.党在日本境内引起大型骚动，当时官方还很重视。”

“对的。”萩原研二点头。

他划回最开始那张照片，指着站在最远处没有戴墨镜、脸上有一道从右额头延伸到左脸颧骨下方刀疤的白人男性：“八月的时候，这位先生来找过炎真酱哦。”

“我和小阵平没听到他们说什么。不过两人看上去是认识的，甚至那位先生的态度很恭敬，”萩原研二凑近室木洋二，神神秘秘地压低声音，“是黑.手.党之间的合作，没错吧？”

室木洋二：“......不知道。”

他是真不知道那位刀疤男人是哪个黑.手.党组织的，和西蒙家族又是什么关系。

“你们怎么想到从这么古早的案件里查情报的。”爆处前辈心情复杂地问。

松田阵平倒是能回答上这个问题。

“完全是巧合，”卷毛警官没什么情绪地补充，“前段时间，不，最近也是吧。警视厅和警察厅一直在处理东京第一本土极.道和平会的事，我们爆.炸物处理班也会去帮忙。前辈你也出过相关的外勤吧？”

室木洋二点头。

“我们在今年二月的时候接触过曾经与香砂会这个团体有关的极道成员。我和hagi在翻看卷宗的时候注意到了一条信息——十年前被瓦解的香砂会是和平会的下属势力。这家伙好奇去搜索过去的新闻，误打误撞就看到熟悉的脸。”

“就是这样。”

松田阵平转头，看向从洗手间回来正站在他们几步之外的古里炎真。

卷毛警官勾起嘴角，脸上笑意不带任何嘲讽，而是纯粹的意气风发。

“怎么样？这局是我们赢了。”