伯狄被克拉拉激起的热情在车夫荒谬的揣度中冷静下来，她正要推开车夫，然而克拉拉快她一步将车夫猛的扑倒，双手死死掐住车夫，若非伯狄及时拉住她，车夫马上就会咽气。

伯狄拉开克拉拉，车夫逃也似地回到前面去赶马车，伯狄没有开口解释，车夫自动脑补了一出同性贵族之间的爱恨纠葛大戏，只是他实在没想到，一个看起来如此瘦弱的姑娘竟然有如此大的手劲，他刚刚几乎要被掐死。

马车在天明前停在一家旅馆前，车夫拒绝继续为伯狄和克拉拉赶车，她们下车后，车夫赶车费都没有领就赶着马车疾驰而去。

伯狄看着车夫和马车慌乱离去的背影不由得笑出声，但当她看向克拉拉，小吸血鬼却缩在兜帽长袍里，不发一言，心事重重的样子。

事实上，刚刚突然出手，差点掐死车夫被伯狄制止后，克拉拉就没有再说话，并且谨慎地跟伯狄保持着距离。

天快亮了，而且伯狄觉得这里离王宫也不远了，决定就在旁边的旅店住一晚，依旧是等晚上天黑再赶路。

对于她的安排，克拉拉没有任何异议。

进了旅店，叫了餐食进房间，进餐过后，伯狄问克拉拉现在是否需要饮血，克拉拉一副没有任何兴致的模样。

伯狄有种不好的预感。

“你是在为刚刚马车上发生的事情不开心？”伯狄试探地问，克拉拉的神情明显波动了一下，很快移开目光，不敢再看伯狄。

伯狄走近去从身后环抱住她，什么也没说，过了一会儿，克拉拉忽然扭过头来，吻住了伯狄的嘴唇。

伯狄毫无防备，心底一片柔软，直到尝到血腥味，她恍然大悟，这时克拉拉不仅离开了她的嘴唇，还脱离了她的怀抱。

伯狄感觉自己的温暖的身体变得跟尸体一样冰凉，但她并不害怕。

克拉拉说：“卷起袖子，看看你的手臂。”

伯狄照做，红丝绒外套袖子卷起，露出伯狄白皙的胳膊，再无一片鳞片。

她意识到自己的怪病好了。

但出乎意料地，她一点也没觉得开心，只是盯着克拉拉，好像马上就要失去什么更重要的东西。

“谢谢你，克拉拉。”她借着说这句话的工夫靠近克拉拉，然后紧紧抓住克拉拉的手。

克拉拉忽然哭出声，像是再也绷不住。

伯狄将她抱在怀里，轻拍她的背，除此之外，她不知道自己还能说什么做什么。

过了很久，伯狄感觉克拉拉的情绪渐渐平复了，才轻声问：“可以告诉我你为什么难过吗？”