“你是不是有什么事瞒着我们！”

东倒西歪的人把手里的酒瓶朝着甲板一扔，指着同样醉得一塌糊涂的人质问着。

田宇又岂是能咽下这口气的人，不管后面人的拉扯挣脱着朝前抓起前面人的领子：“康明你他妈怎么说话呢？我起了个大早废了一上午给你们做了饭，你有没有良心，啊？”

康明反握住田宇有力的胳膊，紧紧攥着：“我知道你打算干什么！你不就是想要......”

拳头砸在身上的声音和吼声同时响起。

“他妈的！我的事还轮不到你来说！”

康明也被打恼了，啐了一口唾沫抄起桌上歪倒的空酒瓶、眼神犀利地就要朝着田宇的脑门去。

“混账东西！”

随着一记不属于二人的声音，康明被踹倒在地，他捂着肚子甩甩脑袋，抬起头难以置信地看着牛峰。

牛峰显然也脑子清楚不到哪里去，却是趾高气扬地看着他：“你最好老实点！”

“行了！都行了！都少说两句。”

与清一色的壮汉形成对比的齐本清扶起地上的康明，“晚上还得做任务，喝成这样怎么干？都消消气去休息休息，一会儿我叫你们！”

“切。”一声清脆的女音插了进来，刚才还打闹的人抬头看向声音的源头，原来是听到声音从自己房间出来的连梦。

“打完了就赶紧收拾好，别耽误任务。”

说完嫌弃般地下了舷梯，不知道是不是江译的错觉，好像连梦消失在视野中时还嘟囔着什么“幼稚”和“困死了”。

一旁珊珊来迟的两人见该醒酒的醒酒，该收拾的收拾，没有什么出场的必要，搀扶了其余几位醉汉回房间后，江译扯着汪渺来到了自己的房间。

“怎么了江译哥？”

汪渺有点不解，呆站着看着江译。

“来来来坐，”江译把他拉到床边，热情地拍拍自己的床铺，“今早晨我起床前你们都干嘛了？”

汪渺坐下闭着嘴想了一会儿：“好像也没什么，牛峰大哥让跟他一起出来的人去驾驶室开船，田宇哥做了早饭，挺好吃的，哦对，易尘哥自己去了船后面，其余的我们就在甲板上弄鱼线调灯。”

江译闻言偷瞄一眼躺平在对面假寐的易尘，接着又拍拍汪渺的肩膀。

“你这玩第几个了？”

“游戏吗？”汪渺回，“第二个。”

江译鼓励般说：“不要怕，有什么事来找我，虽然我没什么用，但是情绪价值肯定给到位。”

汪渺嘴角抽搐：......这就大可不必了吧。

“好了没你什么事了，你也回去休息吧。”

汪渺走后，一直闭着眼的人睁开了眼。

“吵。”

说完好像不过瘾般，又坐起身来面朝着对面的人，四目相对。江译竟有些期待地挑挑眉。

“烦。”

某人的脸迅速垮下来。

好嘛，自己的呼吸打扰到他了。

看着他表情的变化可能心情好多了，易尘站起来弯腰看了眼窗外，紧接着左手搭在泄气人的脑袋上，然后——

摸了一把。

“走了，该下钩子了。”

身子一愣，而后迅速扭头，江译看着早已被打开又重新合上的门，嘴角压抑不住地扬了起来。

“来了来了！！”

驾驶室里的刘方明监测到鱿鱼群丰富的地方，在上面朝着甲板上的人比了个手势，牛峰了然，“下灯！”

早就准备好的康明等人把水下灯沉入水底，待看到密密麻麻地鱿鱼群聚集时，又慢慢把灯拿上来。

“来了！”

而另一边早准备好的江译等人把一排排的集鱼灯打开，待每人将各自的大网朝船后抛去后，又马不停蹄地打开探照灯。

“来吧兄弟们！下钩子！”

牛峰右手一挥，每人走到自己标号旁的鱿钓机旁，把串联着几十个荧光鱿鱼拟饵钩的鱼线顺着机器丢到鱼群中，不一会儿鱿鱼就被鱿钓机拖出水面，被甩到网台上。

忙完这一通，所有人都累得不行。

“好了，钩子下妥了，咱们轮班，两个钟换一次鱼线，”牛峰眯着眼猛吸一口烟，“我跟田宇先值着，一会儿叫你们。”

“好，谢牛大哥，那我们就......”

众人的哈欠都还没打出口，只听见恍如隔世的声音在深夜里出现。

【鱿捕之海附加奖励已上线】

【游戏结束时，玩家捕获‘鱿鱼’产量最多者】

【奖励‘通关卡’一张】

？？？

刚才还打算转身回屋睡觉的人也顿时精神起来。

通关卡？

江译戳戳一旁的易尘，问：“这个通关，是我理解的那个吗？”

“是。”

“好东西啊！”