周序时挑起眉棱，没说话，递书动作并未收回。

夏堇只好接过，一看页面，立马道：“这是英文，我不会读。”

周序时颇为好笑：“你不是参加了高考，高考不考英语？”

“考跟读是两码事，我们都是哑巴英语。”

“会什么就读什么。”

男人也不给她反驳机会，半靠在床头，闭眼休息。

“……”

夏堇抿嘴，硬着头皮翻开书，艰难开口。

“in the in……intricate web of mo……modern so……society,fin……ance stands……as a towering edif……ice，a testament to human ingenuity and rationality.”[1]

夏堇念完第一句话，身上出了一层汗，感觉舌头都要打结了，捋不清。

先不说语调和连读技巧，她一个词一个词蹦出来，很多发音都是拼音拼出来的。

她余光去看周序时，他应该听得也不自在，眉棱微微皱起。

看他不爽，夏堇莫名心情大好，让他听听最地道的中式英语。

她清咳一声，正襟危坐，声音又大了些：“Public fin……ance, on the other hand, deals with the financial a……ffairs of governments. The art of

public finance ……”[2]

“finance。”

念到第三句时，周序时似是实在忍不了了，他掀开眼皮，打断了夏堇：“finance，不是非安斯。”

他纠正她。

夏堇啊了一声，心里偷着乐。

谁让他非逼着自己念书，头疼的还不是他自己。

她强忍着笑意，摆出虚心接受的态度，哦了一声，又问：“还念吗？”

周序时伸手：“把书拿来。”

没了捉弄他的机会，夏堇还有些依依不舍，她替自己来脱：“我说了我不会嘛，是你非要我念。”

周序时接过书后，快速浏览她念的那篇文章，一抬眼便看到四周张望的人，没心没肺的模样。

“夏堇。”

他突然喊了一声，夏堇一顿，回过神。男人幽幽地看着她，指着床边位置，声音温和：“坐。”

他模样俊朗，温声和人说话时，很难对他唱反调，夏堇顺着他的指示坐下。

下一秒，他把书摊在两人中间，流利的英文流出：“In the intricate web of modern society, finance stands as a towering edifice……”

他声音温润，像山涧击打鹅卵石，夏堇听不出是英式发音还是美式发音，但很好听，比英语听力里声音还要流畅。

她愣了神，周序时念完时，身旁人完全没有反应，他唤她：“听了吗？”

夏堇慢半拍到应他：“听了。”还不忘彩虹屁：“要是你是我英语老师，我高考英语听力不拿满分都觉得对不起你！”

周序时哼笑，把书一推：“跟着我的发音，再念一遍。”

夏堇：……？！

今晚跟英语过不去了是吧。

“我英标都没学好，怎么可能听你一遍我就会呀。要不今晚算了，不早了，你休息行不行？”

周序时看着她，只字不言。

夏堇再商量：“那我们换个，读睡前故事行不行，或者念诗词也行，这个我真念不通。”

周序时闭了眼，睫毛在眼睑落下浓重阴影：“等你读完这个再休息。”

没有任何拒绝权利。

夏堇在空气中对着他挥去了几拳，继续硬着头皮念，也不知道真念对了发音还是他麻木了，这回不管她怎么读，周序时都没有再出声打断她，神态平静，没有任何波动。

失去了反馈信息，夏堇把自己念困了，她声音越来越小，眼皮越来越重，打了个哈欠后，她试探问：“你睡了吗？”

“没有。”他回：“继续。”

“……”

夏堇小鸡啄米似的，边念边犯困。

终于，念完最后一个单词，书一倒，身体也没了支撑，扑倒在周序时身侧，喃喃自语：“终于结束了……”

很快，空气恢复沉默，只剩均匀的呼吸声。

周序时睁开眼，侧眼睨视睡熟的人，她压着脸，黑发散在肩后，很小的一团，几乎不占地方。

他想把她叫醒，手伸至半空时，女孩梦呓喊了句模糊的“晚安”，她动作停滞。

半晌，周序时收回手，关了灯。

罢了，她确实“忙碌”一天了。

晚安。