一提到回家，乔伊脸上就绽放出一个灿烂的笑容：“没错。”

莫妮卡继续问道：“那我猜，钱德勒，你还在抵制所有清教徒的节日吗？”

温蒂第一次知道这事，有些好奇地看向钱德勒。

钱德勒点了点头：“当然，一个也不落。”

“菲比，你要和你外婆一起过？”

“是的，还有她男朋友。但我们要在12月庆祝感恩节，因为她要过阴历。”菲比看向莫妮卡。

莫妮卡顿了一下：“那么，你星期四就有空了对吧？”

菲比这才反应过来，兴奋道：“是的，我能来吗？”

“当然！”

“那么，温蒂，我想你应该不回去？”

温蒂笑着点了点头：“我可以帮你做感恩节大餐。”

莫妮卡叫道：“那太好了！”

莫妮卡转头叫来了瑞秋：“瑞秋，你还是决定去韦尔吗？”

“没错，‘咻、咻、咻’。”瑞秋做了一下滑雪的动作，“还差102美元就够了。”

钱德勒皱起眉：“我记得刚刚还是98.5。”

瑞秋收敛起笑容：“没错，是这样。我又摔碎了一个杯子。”

瑞秋说完又回去工作了。

罗斯站起身：“我要去卡罗尔那儿一趟。”

“我们为什么不邀请卡罗尔？”菲比发问。

沉默持续了一会儿，罗斯挤出一个笑容：“因为她会带着她现在的女友过来。”

……

晚上，温蒂在莫妮卡家帮忙准备感恩节需要用到的食材。

从卡罗尔家回来的罗斯一脸郁闷地开始吐槽苏珊以及“肚子谈话时间”。

“如果她能和肚子里的宝宝说话，那我应该有这个肚子谈话时间……但这不表示我相信这个。”

“我相信，我觉得胎儿什么都能听见。”菲比立马表达了自己的观点，她朝满脸写着质疑的罗斯笑了笑：“我可以证明给你看，可能会有点怪异。”

菲比一边说，一边扒开桌上的火鸡：“你把头放在这只火鸡里面，然后大伙儿说话，你肯定都能听见。”

一旁的钱德勒开玩笑道：“我要说，我绝对赞成这个实验。而且，我还非常想给你的脑袋涂上黄油。”

罗斯笑了笑没接话。

从咖啡馆下班的瑞秋垂头丧气地走了进来。

“嘿，瑞秋，钱赚够了吗？”莫妮卡问道。

“没有，还差得远呢。”瑞秋径直走向沙发，把大衣和包都随意扔在一旁，失落地说道：“忘掉韦尔吧，忘掉家庭团聚吧，忘掉‘咻、咻、咻’吧。”

温蒂和莫妮卡对视一眼，拿出了早已准备好的信封，里面装着她们几个一起给瑞秋凑的102美元——虽然罗斯和乔伊目前还不知情。

温蒂把信封递到瑞秋眼前：“瑞秋 你的信。”

“谢谢，放在桌上就行了。”

莫妮卡也走了过来，一字一句说道：“不，这是你的信。”

瑞秋学着莫妮卡的语调，一字一句回道“谢谢，你把它放在桌上就行了。”

莫妮卡翻了个白眼，从温蒂手中拿过信封，用力拍了一下瑞秋的脑袋。

“嗷！”瑞秋这才接过信封。

温蒂觉得有些好笑，但还是伸手揉了揉瑞秋刚刚挨打的地方。

瑞秋一打开信封就看到了里面装着的纸币，立刻站起身：“哦，天呐，你们真好！”

瑞秋一脸感动地抱了抱温蒂，下意识想接吻，但很快她就反应过来，硬生生止住了自己的行为。

紧接着，有些心虚的瑞秋依次给莫妮卡、钱德勒、菲比分别来了一个拥抱：“谢谢！太感谢了！”

莫妮卡笑着说道：“大家凑的。”

正在后面吃饭的罗斯抬头看向莫妮卡：“大家？”

莫妮卡点了点头：“你欠我17美元。”

“钱德勒，这是你的传统感恩节大餐。”莫妮卡拿出一大袋食物交给钱德勒，“你的西红柿汤、奶酪杂拌和你的家庭装洋葱玉米片。”

钱德勒高兴地接过这一大袋东西。

“等等，钱德勒，你感恩节晚餐就吃这些？”瑞秋不解地看着钱德勒，“那，那你还过个什么节啊？”

温蒂在一旁出声道：“我家感恩节这天都吃得比你好，虽然一般只有我父亲要过这个节日。”

钱德勒叹了口气：“那年我九岁……”

菲比立刻远离了钱德勒，和莫妮卡、罗斯一起哀嚎道：“哦，我讨厌这个故事。”

钱德勒走到了瑞秋和温蒂旁边，开始讲述他的童年回忆：“我们全家刚刚吃完一顿丰盛的感恩节大餐，现在我好清楚地记得这个细节，我塞了满嘴的南瓜派。就在这个时候，我父母告诉我——他们要离婚了。”

“哦，天呐。”温蒂和瑞秋齐声说道。

“是的，当你经历过这样的场景后，就很难对感恩节大餐有兴趣了。”钱德勒说完，还做了一个反胃的动作。

温蒂同情地拍了拍钱德勒的肩膀：“那你感恩节那天会过来和我们一起吗？”

钱德勒笑了笑：“当然，不过我吃我的家庭装洋葱玉米片就够了。”