“字面意思，这地方我看着有点眼熟。”

“曾经来过吗？”

“不……”他迟疑地垂下头摇了摇，暗自思索一阵，随即斩钉截铁道：“如果我来过，我会把它存在记忆里的。”

你想起他繁复堆叠、仿若把此生经历事无巨细复印出来的楼层，无法反驳，“那……”

“应该是我某个手下曾来过。”透龙两眼斜瞟向左上方——搜寻记忆时的表情，这点倒跟人类一样，“某次视频通话时无意间瞥到的背景……啧，记不起来……”他懊恼地把手指伸进头发卷里绕来绕去。

人类夜视能力不佳，不利于团体中大部分人行动，加之担心迟则生变，普奇扯下附近商铺顶棚的塑料纤维布裹住迪奥把他从尸堆里拖了出来。

“你就不能给我找把伞吗？”迪奥无奈地在塑料布中闷闷地叹气。

“抱歉，附近没有卖伞的，我不敢走太远，万一突发什么意外就糟了。”普奇边说边顺带扫视了一番街边各类商铺的招牌。“暂且忍耐一下吧。”他依次读过那些由英文字母拼写的单词，发现这些词在英文里都没有实际含义……

普奇知道除了英语，世界上还有许多其它语言在书面上也是用英文字母拼写——由于日不落帝国那庞杂悠久的殖民史。所以这也许是门受外来语种影响很深的……舶来语？热带，亚热带，不发达，第三世界国家，英语普及率广……曾为英属殖民地？等等，那个字母……N上的“~”符号……

“我知道了。”普奇喘着气把迪奥拖到你们所在街道附近的屋檐下，声调不知因激动还是劳累有些变形：“我知道了！”

“你知道什么了？”迪奥迫不及待地掀开那让他看起来显得十分掉价的塑料棚布。

“这个地方的语言。”普奇指指附近商铺的招牌：“我认识，塔加洛语。”

“塔什么……语？”迪亚波罗英语基础较差，没听清。

“塔加洛语。”普奇说着，掏出手帕，像给猫擦脸似的揉搓起迪奥挂满血浆的脑袋，“菲律宾的官方语言。”

“菲律宾？”吉良吉影看了你一眼，觉得你不像菲律宾人，虽然他长得也不怎么像亚洲人，“可这些招牌看起来更像英文字……你为什么会知道这么小众的语种？”

“菲律宾天主教堂很多，被誉为东方梵蒂冈。”普奇已经把迪奥从红色搓出了一些本来的金色，“我之前一时兴起学过一段时间，只是很久没用，生疏了。”

卡兹提起上次用摄像头拍到的路牌确确实实写着英文，“一个国家为什么会有两种通用语？”

“很好解释。”瓦伦泰替普奇答道：“因为菲律宾自1898年美西战争后就是我们美国的殖民地了。”他笑笑：“美国的属地自然要把英语列为官方语，不过我们很好心地没有完全废除他们的土话。”

“切，肮脏的帝国主义，从语言到文化全是偷的。”

“哦呀，轴心国的人居然好意思说呢。相信我，只要对国家发展有利，任何一位负责任的领导人都会这么做，就看有没有相应的国力。”瓦伦泰清清嗓子，仿若置身演讲现场般慷慨激昂：“这里落后、贫穷、蛮荒，说着110种语言的土著散布在7000多个岛上，是我们带来了统一、文明和科技进步，无可指摘！”也不知他是真相信这套说辞还是表现得很相信想以此说服听众。

迪奥问能不能先别管该死的人类文明发展史。他吸收了过量血液而体能充沛又因长时间战斗而精神力衰竭，产生了一种又躁动又疲倦的奇怪感觉，挺不好受。“够了，吾友，你快把我头重新搓掉了。”他让普奇停下，“所以菲律宾跟我们到底有什么关系？”他转向你的脸难得地带上一丝茫然和心累的表情：“你是菲律宾人？会说菲律宾语？”

你摇头，虽然不确定自己是哪国人，但招牌上的塔加洛语单词你一个都认不出来，如果是母语的话不应该这么生涩。

“这地方，倒跟我有点关联。”透龙总算从他漫长的思考中回过神并用一句话引起了所有人的注意：“东南亚群岛是「洛卡卡卡」的产地，我也曾叫手下来菲律宾进行收购。”