更准确来说，那个咒语只是定位感应，运作原理类似罗盘，能指出大致的方向，在距离上有些模糊。

邓布利多点点头：“没错，而且小巴蒂十分谨慎，除了霍格莫德外几乎不出城堡，然而幸运的是，小天狼星探查妖精失踪案时发现线索断在小汉格顿附近。我又恰好知道汤姆的父亲就住在那里，当我开始关注里德尔府时，我发现去年夏天有一则麻瓜报纸上写了里德尔府园丁离奇死亡的新闻。我想汤姆一定回到了这里，并且自大地以为没有人能够发现他的身世。我密切地关注着小巴蒂的行踪，不准他靠近迷宫和三强争霸赛的奖杯，还将小天狼星秘密召回霍格沃茨。只是我没有想到他会利用闪闪。”

“没有办法限制小精灵在霍格沃茨内幻影移形吗？”罗恩问。

“我会想办法禁止它们携带其他人，”邓布利多摇摇头，“这需要一点时间，而直接限制它们是不可行的，家养小精灵们不能失去这项特权——它们每天都要出没在城堡各处做家务。”

“那么，闪闪......”赫敏欲言又止。

“它会得到足够的休息。”邓布利多温和地回答。今晚的事不是闪闪的错，而老巴蒂的错误已经由他的死亡抹平，没有必要追究一个只是听从主人命令的家养小精灵。

赫敏微微松了口气。

“今晚就到这里吧，”邓布利多环视着围在哈利床前的其他人，挥挥魔杖解除了这片床帘里的防窃听咒语，“让哈利好好休息，服一些安眠药剂——小天狼星，你可以陪着他——不过最好变个样，这儿没有多余的床位了。”

他一解除静音，妖精们哼哼唧唧的声音就涌了进来，医疗室确实热闹，除了哈利，这里还住着穆迪（他因过于虚弱没有参与他们的讨论，一进医疗室就回到了床上），闪闪，还有几只挑三拣四，把庞弗雷夫人使唤得团团转的妖精。它们一边嘴里咒骂着巫师，一边要这要那，要水喝，要黑暗安静的环境，见邓布利多从帘子后走出，又嚷嚷着要他主持公道。

赫敏和罗恩先一步离开，体贴地留出空间给他们三个。这是很有必要的，因为哈尔一遇上哈利的目光，他们那样担忧地望着他时，他那副平静的神情就再也维持不下去了。他低下头，弯腰抓住胸前的衣襟——有好一会儿，他们没说话，只是小天狼星轻轻地拍着哈尔颤抖的后背。

哈利看不清他有没有哭。大概没有。有些人会在黑夜里乱吼乱叫，有些人只会表现得像是遭受一次突如其来的心绞痛，皱着眉，深呼吸，安静地等待疼痛平息。哈尔是后一种人，哈利几乎从未见过他失态，而当他再次抬起头时，眼眶只是微微泛红。

“这是个奇迹，”哈尔说，不是什么人都能在父母死了之后还有机会再见一面，喊一声爸爸妈妈竟然有人回应，“我真希望......”

真希望什么呢？他没说，哈利可以猜到，比如能亲眼见到之类的。他为什么说到一半不说了，哈利也可以猜到，和伏地魔面对面不是好事——哈利好不容易才逃回来，他不想许这种不恰当的愿望。

“其实，你没有错过太多，我差不多和他们说了所有你的事，”哈利斟酌着，他确实有一部分留着没讲呢，他不确定哈尔听了会是什么反应，他那时只是想多说一点他们在学校的事，拣重要的说，“呃，包括赫敏。”

“什么？”哈尔被噎了一下，“你怎么连这个都——”

虽然不应该，但今晚第一次，哈利笑出了声，哈尔扬起眉毛瞪着他——可是闪烁的眼睛和脸颊的红晕降低了威慑力，真稀奇，看来脸皮再厚的人在父母面前也会害臊。

小天狼星从这阵轻快的笑声里嗅到了八卦的香气。气氛为之一松，他在哈尔和哈利之间扭头看来看去，毫不掩饰自己的好奇。

“赫敏？”

哈尔有点破罐破摔的意味往椅背上一靠，环起手臂，语气无奈：“没错。然后呢？他们怎么说？”

“噢，”哈利咧嘴一笑，“他们比较关心你的进展，还有......她可不可爱。”

小天狼星发出一声狗吠似的怪叫。

“谢谢你，哈利。”哈尔说。

为了表示对哈利紧要关头也没把他忘记的感激，他投桃报李地问哈利有没有在爸妈面前提起他自己的那位“可爱朋友”，这事最终演变为他们在小天狼星面前互揭老底，塞德里克和克鲁姆的名字在对话里交替出现，小天狼星拍着大腿狂笑，要不是他及时变成黑狗躲在床下，说不定会跟哈尔一起被庞弗雷夫人请出去——妖精们对这些鸡零狗碎的动静的忍耐度终于达到了终点。